CHÂN HOÀNG HẬU

NHỮNG PHÚT XAO LÒNG

Có thể vợ mình xưa cũng có một người yêu

( Người ấy gọi vợ mình là người yêu cũ )

Cũng như mình thôi, mình ngày xưa cũng thế

Yêu một cô, giờ cô ấy đã có chồng.

 

Chân Hoàng Hậu - 20 mỹ nhân đẹp nhất Trung Quốc cổ đại - Hình 1

Có thể vợ mình những phút mềm lòng

Nên giấu kín những suy tư không kể về giấc mộng

Người yêu cũ vợ mình có những điều mà chính mình không có được

Cô ấy không nói ra vì sợ mình buồn

Chân Hoàng Hậu - 20 mỹ nhân đẹp nhất Trung Quốc cổ đại - Hình 2

Mình cũng có những phút giây cảm thấy xao lòng

Khi gặp người yêu xưa với những điều vợ mình không có được

Nghĩ về cái đã qua nhiều khi nuối tiếc

Mình cũng chẳng nói ra vì sợ vợ buồn

Chân Hoàng Hậu - 20 mỹ nhân đẹp nhất Trung Quốc cổ đại - Hình 3

Sau những lần nghĩ đến đâu đâu mình thương vợ mình hơn

Và cảm thấy như mình có lỗi

Chắc vợ mình hiểu điều mình không nói

Cô ấy cũng thương yêu và chăm chút mình hơn

Chân Hoàng Hậu - 20 mỹ nhân đẹp nhất Trung Quốc cổ đại - Hình 4

Mà có trách chi những phút xao lòng

Ai cũng có một thời để yêu và một thời để nhớ

Ai cũng có những phút giây ngoài chồng ngoài vợ

Đừng trách chi những phút xao lòng !

Chân Hoàng Hậu - 20 mỹ nhân đẹp nhất Trung Quốc cổ đại - Hình 5

Chân Hoàng Hậu - 20 mỹ nhân đẹp nhất Trung Quốc cổ đại - Hình 6

Chân Hoàng Hậu - 20 mỹ nhân đẹp nhất Trung Quốc cổ đại - Hình 7

Chân Hoàng Hậu - 20 mỹ nhân đẹp nhất Trung Quốc cổ đại - Hình 8

Chân Hoàng Hậu - 20 mỹ nhân đẹp nhất Trung Quốc cổ đại - Hình 9